Found the answer, by searching through every page in the admin section.
for anyone else with the same issue, it's in:
system > language definitions > (key) price_with_tax (translation) Inc Tax, changed to Inc Vat
knew it had to be a simple answer.
Andy