Author Topic: Indonesian Language Suggestion  (Read 8432 times)

Offline denagpam

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 98
  • Karma: +7/-9
    • View Profile
Indonesian Language Suggestion
« on: February 11, 2013, 05:40:13 AM »
Yes, Indonesia is one of South Eastern Asian Countries whose people like most of ecommerce to improve their store.

I hope there will be an Indonesian language support in the future. You can choose me to translate it into Indonesian.

Thanks.

Offline abantecart

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 4147
  • Karma: +251/-9
    • View Profile
    • Ideal Open Source Ecommerce Solution
Re: Indonesian Language Suggestion
« Reply #1 on: February 12, 2013, 02:24:49 AM »
We can create Indonesian language extension based on Google auto translation and send to you.

You can validate and correct translation and set locale setting 

Once it is tested we will add to the list of extensions

If you can do this, let us know.
We need your help to build better free open source eCommerce platform for everyone.
See how you can help

Offline Radis

  • Newbie
  • *
  • Posts: 2
  • Karma: +1/-0
    • View Profile
Re: Indonesian Language Suggestion
« Reply #2 on: August 26, 2013, 11:46:49 PM »
We can create Indonesian language extension based on Google auto translation and send to you.

You can validate and correct translation and set locale setting 

Once it is tested we will add to the list of extensions

If you can do this, let us know.

ah, please don't use google translate, make me so confuse

can u send fresh english,  and i will try to translate it.

Offline Somaputra

  • Newbie
  • *
  • Posts: 5
  • Karma: +1/-0
    • View Profile
    • http://lapak.somaputra.com
Re: Indonesian Language Suggestion
« Reply #3 on: August 27, 2013, 12:44:06 PM »
I've tried to translate in our language (indonesian language)in several site one of them is the URL is lapak.somaputra.com. would you please check this and give me some suggestion. thank's

Offline abantecart

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 4147
  • Karma: +251/-9
    • View Profile
    • Ideal Open Source Ecommerce Solution
Re: Indonesian Language Suggestion
« Reply #4 on: August 28, 2013, 01:43:09 PM »
Site looks good. What type of suggestion do you need?
We need your help to build better free open source eCommerce platform for everyone.
See how you can help

Offline Somaputra

  • Newbie
  • *
  • Posts: 5
  • Karma: +1/-0
    • View Profile
    • http://lapak.somaputra.com
Re: Indonesian Language Suggestion
« Reply #5 on: September 02, 2013, 10:49:20 AM »
Hi,
I translated one site manually in language defintion, admin and storefont in each folder ofcourse, for other site I tried copy the new language folder to  admin/language and storfrontl/anguage all translates are succesflly except for content page, header menu, I have to re-trranslate it  manually How to make translate it all at once after translate a site like my case . Should I copy data base too ?


Thank You

Offline jimmyjazz

  • Newbie
  • *
  • Posts: 7
  • Karma: +1/-0
    • View Profile
Re: Indonesian Language Suggestion
« Reply #6 on: December 26, 2013, 04:39:58 AM »
Is this Indonesian language folder available?
I would like a copy of this if possible :D

Offline XiangLong

  • Newbie
  • *
  • Posts: 1
  • Karma: +1/-0
    • View Profile
Re: Indonesian Language Suggestion
« Reply #7 on: February 26, 2014, 08:28:10 AM »
I have translated it!! Its took 2 days for me to be done. Demo: parfumkw.com
I translated it manually of course.
« Last Edit: February 26, 2014, 08:32:48 AM by XiangLong »

Offline toba

  • Newbie
  • *
  • Posts: 2
  • Karma: +1/-0
    • View Profile
Re: Indonesian Language Suggestion
« Reply #8 on: June 10, 2014, 02:52:56 AM »
hello all members,

is anyone have the indonesian language for abantecart version 1.1.9?

thank you,
regards,

 

Powered by SMFPacks Social Login Mod