in file /storefront/view/default/stylesheet/stylesheet.css
Locate:
.list {
overflow: hidden;
}
Replace with:
.list {
overflow: auto;
display: inline-block;
}
This will add horizontal scroll.
If you do not want horizontal scroll you will need to work with content and reduce image sizes.