Kees, a couple of other thoughts on how you might do this.
You could alter your image with a 'sold' sticker and upload the new marked image.
You could also add a new category, or a new menu item, or an additional content page. All of these would need to be maintaned manually with new content.
Just some ways that might work.
Lee