issue with field name, can not find them in language definition

[Sam_78]

Hi,
when a customer places order online and I go to status & comment I see text field label names instead of real names means instead of zip code I see address_zip same with other fields (look at image attached = capture.jpg). I have searched for that field and it is only found in this order. Also the email that customer got has similar type of language in comments section (image = capture1.jpg)
Is there a way where we can show actual label instead of address_*
Also any idea why does paypal order adds this in comments section because we don't want customer to see it and it adds under comment section in their confirmation email.
PHP v 7.1.9 AbanteCart v 1.2.13 Using default paypal standard Version: 1.0.2

[Basara]

Are you sure that email is for customer? It should go to admin only and to admin Alert order email

[Sam_78]

Yes customer got comments in their email. Because I also get a copy of every email so that if customer calls us asking about their confirmation email we can forward them a copy.
Also how can I fix address_zip to zip code?

[Sam_78]

any help?