« previous next »
Pages: 1 [2]

Author Topic: Romanian Language  (Read 25160 times)

Offline abantecart

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 4279
  • Karma: +283/-10
    • View Profile
    • Ideal Open Source Ecommerce Solution
Re: Romanian Language
« Reply #15 on: May 27, 2015, 11:46:26 AM »
Quote from: alexandru87 on May 26, 2015, 04:17:54 PM
Translation 100% complete still waiting for response from abantecart support.
What are you waiting on?
Logged
Please  rate your experience or leave your review
We need your help to build better free open source ecommerce platform for everyone. See how you can help

Offline alexandru87

  • Newbie
  • *
  • Posts: 10
  • Karma: +2/-0
    • View Profile
Re: Romanian Language
« Reply #16 on: May 27, 2015, 03:42:41 PM »
Will send you the translations in a couple of hours i sent an e-mail to support for some guidelines on how to make the extension or the e-mail that was provided to send the translations
Logged

Offline alexandru87

  • Newbie
  • *
  • Posts: 10
  • Karma: +2/-0
    • View Profile
Re: Romanian Language
« Reply #17 on: May 27, 2015, 07:18:01 PM »
Sent translation files to help at abantecart.com
Logged

Offline Dianna

  • Newbie
  • *
  • Posts: 9
  • Karma: +2/-0
    • View Profile
Re: Romanian Language
« Reply #18 on: January 27, 2016, 07:05:52 AM »
Quote from: alexandru87 on May 20, 2015, 04:34:31 PM
Ok seems that nobody made any progress here so.... i estimate a complete translation in 2-3 weeks in romanian. I'm at about 60% IN ADMIN AREA IN JUST 12 HOURS :) and it will be free for all the romanian users.
Ro: Daca va chinuiti sa faceti traducerea pentru a o vinde nu va mai chinuiti degeaba.

Ok, so.. I can find the extension in marketplace but it's $20.

I cannot afford to buy it, tho i need it. Our economy is different. Our salary is $200, not $2000.

Why did u said it's free? Did anyone ever buy it? For sure it wasn't a romanian.
Logged

Offline alexandru87

  • Newbie
  • *
  • Posts: 10
  • Karma: +2/-0
    • View Profile
Re: Romanian Language
« Reply #19 on: February 04, 2016, 10:42:37 AM »
OK i said it was free only that i had to retranslate all the files 3 times cause of some problems and took longer than expected once it reaches a certain amount of sale numbers it will be free. Until then i'm sorry to say it's hard to open an online shop if you don't have even 20$ in your pocket.

"Did anyone ever buy it? For sure it wasn't a romanian."-Yes and they all are romanian.
« Last Edit: February 04, 2016, 10:47:57 AM by alexandru87 »
Logged

Offline mbahfadli

  • Newbie
  • *
  • Posts: 4
  • Karma: +0/-0
    • View Profile
Re: Add new Language
« Reply #20 on: October 06, 2016, 07:34:17 AM »
Quote from: abantecart on May 28, 2013, 02:19:12 PM
It is very easy to create new language. And there are 2 ways to do this.

- Manual Translation: You can copy whole English language to new with "Load
missing (not translated) language data". See link above. You will need to
edit all translations in the admin. Timely process, :(

2. Create language as an extension for your new language. (You can contribute this to
AbanteCart marketplace after you are done)
For this, just download any language extension
Rename some files and all content in XML files to new language.

NOTE: You will need to rename files content carefully not to break XML structure.

hey moderator, i have translate manually all .xml langunge to Indonesian, how to i crate indonesia languange extension ?
Logged

Offline Basara

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 4759
  • Karma: +247/-2
    • View Profile
Re: Romanian Language
« Reply #21 on: October 06, 2016, 07:37:30 AM »
Logged

Offline mbahfadli

  • Newbie
  • *
  • Posts: 4
  • Karma: +0/-0
    • View Profile
Re: Romanian Language
« Reply #22 on: October 16, 2016, 08:03:33 AM »
Quote from: Basara on October 06, 2016, 07:37:30 AM
Hello.


i have open the github link, but i still dont know how to make extension from all english. xml i have translate to indonesia
Logged
Pages: 1 [2]
« previous next »
 

Powered by SMFPacks Social Login Mod