Author Topic: 3 Languages problem translating  (Read 2752 times)

Offline Nuno Neff

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 187
  • Karma: +23/-7
    • View Profile
3 Languages problem translating
« on: January 07, 2021, 05:38:04 PM »
Hello guys I have the English language that comes with abantecart and I installed the spanish and portuguese language extension
Now when I translate in one language he translates the word for me in both one language and another

Example:
In English its Special

In Portuguese its Promoções

Then when i go to storefront i have the word Specials for both english and portuguese language ???

Can anyone help me with this?

Offline Basara

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 5798
  • Karma: +274/-2
    • View Profile
Re: 3 Languages problem translating
« Reply #1 on: January 08, 2021, 01:37:19 AM »

Offline Nuno Neff

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 187
  • Karma: +23/-7
    • View Profile
Re: 3 Languages problem translating
« Reply #2 on: January 09, 2021, 05:35:14 AM »
Thanx Bassara, but when you have 3 languages installed and in admin go to System -> Localizations -> Language Definitions

And search for a text word to translate in my language: it returns words in english and when i go to frontstore it translated the english language and not the portuguese language that was selected to search for.

Offline Basara

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 5798
  • Karma: +274/-2
    • View Profile
Re: 3 Languages problem translating
« Reply #3 on: January 11, 2021, 03:21:06 AM »
Hello.
What are your Translations settings? Make sure you have the Autotranslate Status disabled

Offline Nuno Neff

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 187
  • Karma: +23/-7
    • View Profile
Re: 3 Languages problem translating
« Reply #4 on: January 11, 2021, 05:17:05 PM »
Lol yes that was the problem.

 

Powered by SMFPacks Social Login Mod