Both languages showing in menu

[pppropertypaul]

Hi All it is my first time here.
I have installed on renenovo.com I have added language Portuguese.
When I add categories in Portuguese I can then see those categories on the English drop down.
How can I get rid of this please.
I have attached a screen shot

[Basara]

Hello.
Categories are multilingual. When you create/edit a category you should enter both names for English and Portuguese (switch content language in admin).

[pppropertypaul]

Hi thank you for the reply. I have done all of that but whatever I do the categories show up in both languages no matter which language I select or is there another setting somewhere I am unaware of.

[pppropertypaul]

Ok I got this working in the end by entering the English into the Portuguese fields saving then translating its a bit weird but works