I encountered the same problem, would you please develop a extension to resolve the problem.
for example i input a product named thinkpad computer x32 which is under the category thinkpad, the seo friendly url will be built automatic /thinkpad/thinkpad-computer-x32.html