This is a fantastic idea! A "Merge Orders" feature would save a lot of time and effort for admins while ensuring customers aren't overcharged for shipping. Automating the process to combine orders and recalculate shipping costs would improve efficiency and provide a much smoother experience for both admins and customers. I hope this gets considered for a future update!