I installed via Docker on my remote dedicated Ubuntu 18.04 server. The guide says the next step is to configure everything by going to localhost in the web browser. I cannot do this as the sever is miles away. How do I edit the configuration via SSH/Mosh, FTP (Filezilla), or command line / nano?