It would be nice to have the possibility to change the sale image, depending on language chosen
This can be added to language as translatable variable.
any pointing directions on how to do it?
This is located in 2 files:
storefront/view/default_html5/template/pages/product/product_listing.tpl
and
storefront/view/default_html5/template/blocks/product_list.tpl
<span class="sale tooltip-test">ss<?php echo $text_sale_label; ?></span>
The best way to approach this is, to create a background image without text and use 'text_sale_label' to display language specific "sale" text