Disabling mod_security fixed this issue for me - in the short term - but not happy leaving it like that permanently.
Still investigating if I can get it done with just permissions changes...
Still investigating if I can get it done with just permissions changes...