AbanteCart v1.4.0 is released.
Yes, if you changed directories, then, the update is trying to reach the older directory, resulting to an unsuccessful update. Have you managed to solve your issue since then?