this may come across as harsh, not my intent.
Seems to me whoever is inputting the info while awaiting the image, simply needs to select OFF in the general page status at the top.
And the image person can turn the status to ON when the image is added.
And one can quickly scan all the products in the gird listing for products status and missing images.